菊の間

銀行・カード明細CSV → 会計ソフト取込用CSV 変換

銀行やクレジットカードの明細CSVを、freee・マネーフォワード・弥生の明細取込用CSVに並べ替えます。勘定科目は付けません。ブラウザ内処理でデータは外部に出ません。

銀行・カードの明細CSVを読み込む

使い方

  1. 銀行やクレジットカードのサイトからダウンロードした明細CSVを選びます。Shift_JISでもUTF-8でも、そのまま読み込めます。
  2. 見出しの行と、日付・摘要・入金・出金の列が自動で選ばれます。表の見本を見て、違っていれば選び直します。カード明細のように金額が1列なら「金額が1列(+/−)」を選び、プラスの金額が出金か入金かを選びます。
  3. 取り込む会計ソフト(freee会計・マネーフォワード クラウド会計・弥生会計・弥生会計 Next)を選び、「変換する」を押します。
  4. 変換結果を確かめてダウンロードし、会計ソフトの明細の取り込み画面で読み込みます。勘定科目は、取り込んだあと会計ソフト側で付けます。

活用事例

会計ソフトが対応していない銀行の明細を取り込む

口座連携できない銀行でも、ネットバンキングから明細CSVをダウンロードできれば、日付・摘要・入金額・出金額の形にそろえて取り込めます。2026年10月分の120,000円の入金や8,250円の出金が、1行ずつそのまま並びます。

カード明細の返品・返金をまとめて直す

利用額がプラス、返金がマイナスで並ぶカード明細を、出金と入金の2列に分けて書き出します。1,980円の返品は入金1,980円になります。

変換で直すこと、直さないこと

  • 日付:2026-10-01、20261001、2026年10月1日、R8.10.15(和暦)などを 2026/10/01 の形にそろえます。年が2桁の日付は読み違いを防ぐため変換しません
  • 金額:「1,234円」「¥1,234」「(1,234)」「△1,234」を整数に直します。0円の行は書き出しません
  • 合計行や注記の行など、日付が読めない行は書き出さず、何行目かを一覧で知らせます
  • 勘定科目や税区分は付けません。仕訳の判断は、会計ソフト側や経理担当者・税理士の確認で行ってください

会計ソフトごとの注意

弥生会計(デスクトップ・オンライン)のスマート取引取込は、Shift-JISで200KB未満のファイルが条件と公式に案内されています。このツールはShift_JISで書き出し、大きい明細は200KB未満に分けて書き出します。

freee会計・マネーフォワード クラウド会計・弥生会計 Nextは、明細取込の文字コードが公式ヘルプに明記されていないため、初期値はUTF-8(BOM付き)にしています。取り込めない場合はShift_JISで試してください(2026年11月時点、各社公式ヘルプで確認)。

この解説はAIの支援を受けて作成し、運営者が内容を確認しています。

運営者について

現役の総務・物流実務者が、現場の困りごとから自作したツール群です。詳しくはこちら